Ensayo
30 años del inicio de la Guerra Civil en Sierra Leona: Diamantes y Sangre
Gerardo Rojas Navarrete
El presente año marca tres décadas del inicio de la Guerra Civil en Sierra Leona, un conflicto que no sería el único característico del convulso fin de la Guerra Fría (1945-1991), sino que marcaría el inicio de un grupo de conflictos de baja intensidad que hoy experimenta el mundo y que atraen la atención de... Lee más
Desde la raíz: poesía escrita por mujeres indígenas de Chiapas
Susana Bautista Cruz
En México, las literaturas indígenas contemporáneas han tenido un despliegue amplio gracias a la participación de jóvenes poetas que no solo conocen a su comunidad, sino que han reflexionado a partir de sus experiencias artísticas dentro y fuera del país. Estas escritoras han encontrado particularmente en la poesía escrita en sus propias lenguas, la posibilidad... Lee más
Las demandas ambientales de los pueblos indígenas y los Acuerdos de San Andrés .
Ayamel Fernández García
El pequeño pueblo tzotzil de San Andrés Larráinzar o Sakamch’en de los Pobres -como lo rebautizaron los zapatistas- fue el escenario de un capítulo determinante en la historia del movimiento indígena. El 16 de febrero de 1996, una delegación del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) en representación de las comunidades indígenas y el gobierno... Lee más
Ensayo sobre tu ausencia
Laura Sofía Rivero
I: los asuntos pendientes Hoy cumplo seis meses de pagar por un servicio que no uso. Un par de años atrás, el internet y la televisión por cable traducían su banda ancha a un lenguaje práctico: el bienestar de un matrimonio en ciernes. Firmar contratos con las compañías, pagar facturas, ver nuestros nombres impresos en... Lee más
Radiografía de un subcampeonato
Irad León
La reciente participación del equipo mexicano de futbol Tigres de la UANL, significó para cualquier equipo en la historia del balompié mexicano, la mejor participación en este torneo desde su inauguración en el año 2000, superando actuaciones destacadas como la del Necaxa enfrentando al Real Madrid por un tercer lugar o a las de Monterrey... Lee más
El cuerpo de la mujer como cartografía del poder
Renata Couttolenc Barba
Mi cuerpo sin piel, sangrante Mi cuerpo sin luz, río seco, (…) Mi cuerpo sin voz, caduco, Mi cuerpo con sed, intacto, Mi cuerpo sin mí, rastrojo – Diana del Ángel, Ausencia “Se busca”, “se busca”, “se busca”; los volantes pegados unos sobre otros en las calles, las portadas de los periódicos, los cientos de... Lee más
¿Traducir o domesticar? Problemáticas sobre la traducción en el teatro contemporáneo
Fernanda Igartua
“Este género artístico, en lo que se refiere a la lengua, es el más próximo al terreno de la conversación social. Todo lo presentado por él vive en las costumbres de la época y del pueblo.” Desde los años 90, se ha promovido en la traducción el respeto por la alteridad cultural. Nuevas voces cuestionaron... Lee más
Entretejido
Carla Cohen
A wound gives off its own light surgeons say. If all the lamps in the house were turned out you could dress this wound by what shines from it. –Anne Carson He estado revisando los libreros para acomodar en un solo estante los libros de cocina de mi mamá. La colección es más grande de... Lee más
EL EXPERTO EN SÁNDWICHES DAVID BROOKS OPINA SOBRE LA EDUCACIÓN DE LOS NIÑOS AFROAMERICANOS
Myriam GurbaRodrigo Porcayo
La presión para “re-abrir” las escuelas, el caso recientemente tomado por nadie más que el mamón de David Brooks, es una pila de basura falsa, peligrosa y fascista. En su artículo para el New York Times Brooks demoniza a los maestros, acusándonos de ser unos cobardes, idiotas y flojos a quienes nuestro frívolo deseo de... Lee más
Selva y civilización
Bárbara Pérez
“La enfermedad de la razón se arraiga en su origen mismo: la ambición humana de dominar la naturaleza” Max Horkheimer En la comunidad de dos Dos Amates, situada entre las lagunas de Catemaco y Sontecomapan, la selva aún resiste los embates de la deforestación. En el último medio siglo se ha acabado... Lee más
El “estrangulamiento” de Wall Street
Carlos Camp Talavera
“El libre mercado sólo es libre hasta que la gente rica empieza a perder dinero” Visto en r/wallstreetbets A principios del 2021 fuimos testigos de un evento que marcará un hito en la historia financiera del planeta. El escándalo de GameStop que puso en jaque a Wall Street, es un fenómeno lo suficientemente extraño como... Lee más
“Cree en la poesía”, un regreso a la voz de Enrique Servín
Noel René Cisneros
Ha pasado un año, tres meses y diecinueve días desde el asesinato de Enrique Servín, un crimen que sigue sin justicia. Su muerte, su pérdida, no es sólo una tragedia que nos atañe a quienes lo conocimos, a quienes tuvimos el privilegio de su amistad; es una tragedia también haber perdido una mente como la... Lee más
MÁS HOMBRES QUE HUMANOS
Diego Casas Fernández
Quizá yo también lo conocí. Se llamaba Elliot Rodger y tendría mi edad de no haberse suicidado tras escapar de la policía. Había asesinado a siete personas en las inmediaciones de la Universidad de Santa Bárbara, en Isla Vista, California. Era 2014, y los dos teníamos 22 años, una edad en la que ya es... Lee más
30 años sin Siad Barre: un punto de ruptura en Somalia
Gerardo Rojas Navarrete
El 26 de enero se cumplen tres décadas en la que Jaalle Mohamed Siad Barre (1910-1995) fue depuesto como presidente de la República Democrática de Somalia (1969-1991), ello es digno de mención pues dicho evento marca un hito en el desarrollo estatal de aquella nación en el cuerno de África. Posterior al derrocamiento de Barre,... Lee más
Readymade [Tropical Remix]: Reinterpretaciones de Marcel Duchamp en el arte contemporáneo mexicano
Juan Pablo Ramos
Los plagios creativos de Marcel Duchamp fueron decisivos para el devenir de las artes conceptuales a lo largo del siglo XX. Gran parte de los planteamientos artísticos que hasta la fecha presenciamos se enraízan en los gestos vanguardistas realizados por Duchamp a partir de su rechazo gradual al arte “retiniano” y “olfativo”. Sus famosos ready-mades... Lee más
Patricia Highsmith: la imaginería del crimen y la desgracia
Camilo Rodríguez
Leer a esta poeta de la aprehensión es una mezcla de risa y escalofríos. Graham Greene En un mundo tan impersonal como el nuestro hay solo dos formas genuinas de expresar la individualidad: el arte y el crimen. La obra de Patricia Highsmith concreta esa idea —frecuente en pensadores liberales tan dispares como Oscar Wilde... Lee más
Nuevas tesis sobre el juego de Pep Guardiola
Imanol Martínez
Para Ricard A la mitad de su primera temporada al frente del Manchester City, Pep Guardiola celebró su cumpleaños cuarenta y seis, llevando a toda la plantilla al cine. Tras caer ante el Everton por 4-0, el de Santpedororganizó una excursión junto a familia, amigos, staff y jugadores para ver La La Land. ¿Qué mensaje... Lee más
La Liga Paradiso
Julio Mejía III
En marzo de 2016 se llevó a cabo una reunión secreta en el departamento de Iván Trejo. Yo no lo conocía personalmente, y a decir verdad me intimidaba: medía cerca de dos metros, su voz pesaba tanto como la de James Earl Jones, y daba la impresión de ser un lector exigente, sin paciencia hacia... Lee más
Wikipedia: el último gran oasis de Internet
Nicolás Ruiz
El 11 de enero de 2013, Aaron Swartz decidió acabar con su vida. Tenía apenas 26 años, pero las presiones del mundo eran demasiado grandes. Swartz se enfrentaba ante una demanda millonaria por parte del gobierno de Estados Unidos, y no tenía dinero para enfrentar en la corte al estado más poderoso del mundo. Las... Lee más
De Psicosis a El Guasón: los estigmas en el cine
Diego Durán
De acuerdo con el artículo publicado en Animal Político, “Depresión: en 2020 será la principal causa de discapacidad en México”, firmado por Elizabeth C. Velázquez y Manuel Lino, existe un gran desafío que impide el acceso a salud mental: la “difusión constante de estereotipos a través de medios de comunicación masiva”, pues en ellos se... Lee más
David Bowie, el precursor del streaming
Yuri Nava
La música de David Bowie fue innovadora, mucho se ha escrito sobre el impacto que esta tuvo en la cultura popular; pero me interesa abordar las diferentes facetas del ídolo del rock para llegar a su relación con el Internet y cómo sentó las bases de los servidores de streaming que hoy conocemos. Esta conexión... Lee más
Cartografía de un año lector
Diana Cantellano García
En 1999, en la entrevista que Roberto Bolaño dio a la periodista María Teresa Cárdenas, al preguntársele sobre objetivo de la Literatura, respondió: Y en mi vida, que ha sido más bien nómade y de una pobreza extrema en ocasiones, el leer ha contrapesado esa pobreza y ha sido mi soberanía y ha sido mi... Lee más
