Falleció el escritor José Emilio Pacheco

Digamos que no tiene comienzo el mar. 
Empieza donde lo hallas por vez primera 
y te sale al encuentro por todas partes.

J. E. Pacheco

Se entumen las manos y cae un golpe contundente en la boca del estómago. Escribir mil notas no te prepara para asimilar una pérdida tan absoluta. El fin del mundo se descubre aquí y ahora. El fin de una época; eso te llevas contigo. La soledad y este temblar de piel desnuda; sin ningún sonido, en mitad del desierto.

La tarde del 26 de enero falleció el escritor José Emilio Pacheco, en la Ciudad de México.

Por referencia de su hija Laura Emilia Pacheco, se sabe que hasta el último momento su padre escribió; actividad que desde muy joven lo colocó en  panorama cultural mexicano.

José Emilio Pacheco nació el 30 de junio de 1939. Estudió en la Universidad Nacional Autónoma de México, donde inició sus actividades literarias en la revista Medio Siglo. Junto a Carlos Monsiváis editó el suplemento de la revista Estaciones. También fue secretario de redacción en la Revista de la Universidad de México. Era especialista en Literatura mexicana del siglo XIX; además un gran estudioso de la obra de Jorge Luis Borges.

Entre sus obras más importantes están Morirás lejos, Las batallas en el desierto; La sangre de Medusa, El viento distante y El principio del placer. En poesía publicó Los elementos de la noche, El reposo del fuego, No me preguntes cómo pasa el tiempo, Irás y no volverás, Islas a la deriva, Desde entonces.

También realizó un gran trabajo como traductor, con sus versiones de Cuatro cuartetos, de T. S. Elliot; Un tranvía llamado deseo, de Tennessee Williams; De profundis, de Óscar Wilde y Vidas imaginarias, de Marcel Schwob.

“Lo dejo para que quien abra esto en cien años sepa quién fui, porque no creo que nadie recuerde mi obra.” Declaró el 21 de abril de 2010 al depositar una serie de objetos en la Caja de la Letras del Instituto Cervantes para ser abierta en 2110.

Lamentamos profundamente la pérdida de este querido escritor mexicano. Habitará la niñez y el recuerdo junto a su obra literaria.

¡Hasta siempre!