(Distrito Federal, 1959) es poeta y ensayista. Con Muerte en la rúa Augusta (Almadía, 2009) ganó el Premio Xavier Villaurrutia. Su libro más reciente es Amigo del perro cojo (Almadía, 2014).
Bueno, without further ado, demos por iniciada esta conversación en torno a los puntos de contacto entre el español y el inglés que se crean por medio de la traducción; es decir, a los “movimientos de traslación” entre esas lenguas.
“La política impone dogmas y la poesía también”, nos dice Tedi López Mills, quien a la par de la escritura poética y la prosa, el ensayo y la traducción, arriesga siempre con el lenguaje en cada nueva entrega, como en su más reciente libro publicado en Almadía: Amigo del perro cojo.