literatura náhuatl

"Moscas", 2014. Fotografía por Flor de suenio. Recuperada de Flickr. CC BY-SA 2.0

Itlajpiajkal notajtsin/ El rancho de mi padre

Martín Tonalmeyotl

Onikmiktej se sayolin kanpa nonemojtilis xnechkauiliaj nikmiktis itla yolke uan ueye. Xuelis tej nikmiktis novecino uan temiktsiane kanpa yajua tlasenpeuia niman itepos, xtla kiknelia.  Noijke xniuelis nikmitis se chiche kanpa uelis notech chapanis niman nechkuas. Yake tej xmo nikinmiktis kanpa najua nikintlasojtla chichimej. Kuajle manikonijto, noyej niktlasojtla notskuintsin uan ijtoka Harry Potetl, yajua yekipiya matlaktle... Lee más

Ilustración realizada por ChangosPerros

Akin uetska satepa / El que ríe al último

Sixto Cabrera González

Akin uetska satepa                  Achi kuali uetska. Nej, ni yol cho ka tok.   El que ríe al último. Ríe mejor. Yo, estoy llo ran do. TLAIXPANYOTL Se Ejekatl noixko kipepetsoua. Ome Tej timo ajuiakneloua tlen ika nej notlakayo. Eyi Yej siuatl nech momamaltia.   PRESENCIA l El... Lee más