Comunidades indígenas

LA STS’UNIK VOKOLIL / SEMBRARON AGONÍA

Susi Bentzulul

  LA STS’UNIK VOKOLIL La sts’unik vokolil ta ch’ul jme’tik banamil, li chopol viniketike, chak’em la skomsanbik xch’ulel, la smilik li ch’ul vitse.   La xchuk sba sk’ob te’etik ta yo’nton ch’ul vits la snet’be yo’nton, la xtuch’be sbe xch’ich’eltak. Sk’ekimol mutetik la sk’atajes sba ta sk’ejimol lajel, chamemik ta yalobaltik li te’tikal chijetike, tsk’el... Lee más

Especial Lenguas Maternas

Marcos Ávalos Reyes

Hace algunos años tuve la fortuna de vivir en San Cristóbal de Las Casas, a un lado de la carretera que lleva a San Juan Chamula; sobre ese mismo camino, la iglesia de la comunidad marcaba la división territorial entre estos dos municipios. Una frontera que para mí se volvería simbólica entre mi educación occidental... Lee más