Miguel Pérez Sántiz

Tsotsil de Chamula, Chiapas. Curso el XV diplomado de Creación Literaria por parte de la escuela de escritores de la SOGEM San Cristóbal de las Casas. Participo en el taller de poesía Óscar Oliva, Tuxtla Gutiérrez. CONECULTA. Su poesía esta incluida en la Antología poética Anhelo de reposo y en el libro Astilo. Coautor del libro Ixim: hojas de maíz poesía ilustrada en tres idiomas mayenses de Chiapas. Q´anjobal, tseltal y tsotsil. Integrante de la Organización Cultural Abriendo Caminos; José Antonio Reyes Matamoros.

Ilustración realizada por ChangosPerros.

Poesía

Xab / Abismo

Xab Mu jna´ jayib ja´vil xa oyun ta ik´al osil. Kajvalinoj li yajval Ch´en vitse; xibal sba tsjochanan nak´obaliletik ta yik´sut´anil xab.   Vo´ne xa ta yok´ Yibex ek´en la jk´an jk´ulejal, sbatlej osil chkich´ jvokol ta yutil ch´ene.   K´alal li tub ta banomil, li jch´ulel chyal batel ta sjamlejal ik´al vits, ta o´lol... Lee más