Araceli Patlani
Mujer nahua, nació el 17 de febrero del año 1991. Originaria de Zitlala, Gro. Licenciada en Ciencias de la Comunidad por la Universidad Autónoma de Guerrero, Licenciada en Pedagogía para el medio indígena por la Universidad Pedagogía Nacional de Acapulco. Ha realizado investigación de la población nahua-pastora y ha impartido clases de la lengua náhuatl a niños y niñas de la comunidad de Plan de Guadalupe. Escribe poesía en su lengua materna. Ha participado en diferentes recitales. Sus textos están publicados en plataformas digitales, en la antología “Flor de siete pétalos” y forma parte de la segunda Gira de Originaria, “Mujeres que escriben fuera de la hegemonía”.
Poesía
NOKOKOLTSIN IKUIKATL/ CANTOS DE MI ABUELA
SE/UNO Ikuikatl nokokoltsin kinmeyeua ipan ilpikatl, salitokej ipan ixilan, ika ixik okikuikatili nonan. Los cantos de mi abuela los guarda en su “ilpikatl”, están amarrados a su cintura, desde su ombligo le cantó a mi madre. OMEJ/DOS Xtlaoya, xtlaoya, kokoltsin, xtlaoya. Kokoltsin xtlaoya chika tejuamej, mosiuaixjuiuan titlatokiya itlan komajli, ximakaua nochi tlin yetik, xkoya nochi... Lee más


