{"id":59196,"date":"2026-03-11T09:47:33","date_gmt":"2026-03-11T15:47:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/?p=57843"},"modified":"2026-09-24T11:02:38","modified_gmt":"2026-09-24T17:02:38","slug":"__trashed-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/?p=59196","title":{"rendered":"Cosas en las que pienso mientras lavo los trastes\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Aranza tiene su origen en el vasco y su significado es lugar de espinos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nC\u00f3mo podr\u00eda explicar\n\n\n\n\n\nexplicar de manera sencilla\n\n\n\n\n\nque no quiero esto del mundo.\n\n\n\n\n\nQue odio\n\n\n\n\n\nen verdad detesto la idea\n\n\n\n\n\nde tener que irme\n\n\n\n\n\ncuando t\u00fa digas qu\u00e9date<\/em>\n\n\n\n\n\nqu\u00e9date a la cena<\/em>\n\n\n\n\n\nqu\u00e9date al desayuno.<\/em>\n\n\n\n\n\nQue no quiero seguir el guion,\n\n\n\n\n\nno quiero ser llamada de esta forma\n\n\n\n\n\nno quiero mi nombre\n\n\n\n\n\nno quiero tener la espina incrustada\n\n\n\n\n\nsiempre en mi cuello. \u00a0<\/strong>\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nNo quiero despertar en las madrugadas\n\n\n\n\n\ndespertar llorando en las madrugadas\n\n\n\n\n\ncon la frente llena de sudor\n\n\n\n\n\ntanto sudor que arden las marcas\n\n\n\n\n\nlas marcas de recuerdos\n\n\n\n\n\nde una infancia dolorosa\n\n\n\n\n\nque no desaparecen\n\n\n\n\n\nque molestan antes de dormir. \u00a0<\/strong>\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nNo quiero seguir so\u00f1ando\n\n\n\n\n\nso\u00f1ando tanto que no duermo\n\n\n\n\n\nporque sue\u00f1o con gritos\n\n\n\n\n\ncon ahogarme en un r\u00edo tan bajo\n\n\n\n\n\nque apenas cubre los dedos de mis pies\n\n\n\n\n\npero yo me ahogo\n\n\n\n\n\nporque no s\u00e9 hacer otra cosa\n\n\n\n\n\ny me aterroriza la idea\n\n\n\n\n\nde escapar\n\n\n\n\n\nde no aceptar lo que viene\n\n\n\n\n\naunque no venga nada.\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nOdio imaginar el escenario\n\n\n\n\n\nimaginar siempre\n\n\n\n\n\nque me recuesto en tus piernas\n\n\n\n\n\ny me haces cari\u00f1os en la cara\n\n\n\n\n\ny me das besos en la frente\n\n\n\n\n\npero yo tengo que decirte basta <\/em>\n\n\n\n\n\nbasta porque no respiro\u00a0<\/em>\n\n\n\n\n\nbasta porque tengo que irme. <\/em>\n\n\n\n\n\nTengo que irme a ning\u00fan lugar\n\n\n\n\n\na ning\u00fan lugar donde no existas\n\n\n\n\n\nporque est\u00e1s en todos lados.\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nTener que escapar de m\u00ed\n\n\n\n\n\nporque yo ya no estoy conmigo.\n\n\n\n\n\nEstoy tan lejos de ser yo\n\n\n\n\n\nque ni siquiera puedo reconocerme\n\n\n\n\n\nen las fotograf\u00edas.\n\n\n\n\n\nTe llevaste tantas cosas\n\n\n\n\n\nque podr\u00eda ser todo\n\n\n\n\n\ntodo aunque yo no tuviera nada.\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nQuiero hacer una confesi\u00f3n\n\n\n\n\n\ndejar de lado lo previo\n\n\n\n\n\nla queja persistente\n\n\n\n\n\nel ritmo cardiaco tan acelerado.\n\n\n\n\n\nDentro de toda esta obra de teatro\n\n\n\n\n\ns\u00f3lo me reconozco en una escena banal:\n\n\n\n\n\ncuando me desmaquillo.\n\n\n\n\n\nSiempre lo hago\n\n\n\n\n\nfrente al espejo de treinta por treinta\n\n\n\n\n\nmientras me restriego crema del real<\/em>\n\n\n\n\n\ny me veo mal\n\n\n\n\n\ntan mal\n\n\n\n\n\ntan mal que me imagino\n\n\n\n\n\nlas m\u00faltiples versiones de m\u00ed\n\n\n\n\n\nalguien que llora\n\n\n\n\n\nporque no volver\u00e1 a ver al amor de su vida\n\n\n\n\n\nalguien a quien le informaron\n\n\n\n\n\nque su hermano muri\u00f3 en la guerra\n\n\n\n\n\nalguien a quien le acaban de entregar\n\n\n\n\n\nel cuerpo de su perrito muerto\n\n\n\n\n\nen la veterinaria.\n\n\n\n\n\nLo que quiero decir\n\n\n\n\n\nes que s\u00f3lo soy yo\n\n\n\n\n\ncuando me imagino como alguien m\u00e1s.\n\n\n\n\n\nMe reconozco entre mentiras,\n\n\n\n\n\nen el mal aliento por haber fumado tanto\n\n\n\n\n\nen mis u\u00f1as tan peque\u00f1as que duelen\n\n\n\n\n\nduelen por morderlas tanto.\n\n\n\n\n\nSoy yo en las ojeras que no se van\n\n\n\n\n\nal desaparecer el r\u00edmel mientras me desmaquillo\n\n\n\n\n\nporque s\u00ed duermo\n\n\n\n\n\npero duermo mal.\n\n\n\n\n\nP\u00e9simo.\n\n\n\n\n\nTan mal que en ocasiones sudo.\n\n\n\n\n\nDuermo tan mal que repito cosas\n\n\n\n\n\nque necesito decirlas\n\n\n\n\n\ndecirlas de verdad\n\n\n\n\n\npara creerlas.\n\n\n\n\n\nComo un t\u00edtulo,\n\n\n\n\n\ninventar un t\u00edtulo.\n\n\n\n\n\nUno de verdad.\n\n\n\n\n\nUn t\u00edtulo\n\n\n\n\n\nque diga todo.\n\n\n\n\n\nUn final que sea un t\u00edtulo.\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

05 de junio del 2023, despu\u00e9s de cenar.<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nMe acompa\u00f1a Ra\u00fal. Fuimos a un restaurante que est\u00e1 en el sexto piso de alg\u00fan lado. Beb\u00ed dos cervezas. Luego nos fuimos y seguimos un camino que alguien ya hizo antes. Caminamos hasta llegar a la Plaza Hidalgo, donde nos sentamos a platicar. Otro Chihuahua conocimos, no el de d\u00eda.\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Imag\u00ednate Itzel:\u00a0<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00fa y Itzel tienen un pa\u00eds\u00a0 <\/em><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u2014Gerardo Arana<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n\nImag\u00ednate, Ra\u00fal.\n\n\n\n\n\nT\u00fa en tu planeta negro\n\n\n\n\n\nlleno de soles que no dan sombra\n\n\n\n\n\nsoles negros que advierten\n\n\n\n\n\nel fin del mundo.\n\n\n\n\n\nImag\u00ednate\n\n\n\n\n\nun plato de ensalada\n\n\n\n\n\naderezado con Universo\n\n\n\n\n\npara cenar los dos.\n\n\n\n\n\nImag\u00ednate\n\n\n\n\n\na las estrellas atascadas\n\n\n\n\n\nen la punta de mis dedos\n\n\n\n\n\nque tocan tu rostro\n\n\n\n\n\nque sostienen un encendedor\n\n\n\n\n\nque dan golpecitos en tu brazo.\n\n\n\n\n\nImag\u00ednate,\n\n\n\n\n\nimag\u00ednate.\n\n\n\n\n\nEn tu planeta negro\n\n\n\n\n\naturdidos de melancol\u00eda\n\n\n\n\n\nre\u00edmos de la locura que invade al mundo,\n\n\n\n\n\na nosotros.\n\n\n\n\n\nImag\u00ednate.\n\n\n\n\n\nUna canci\u00f3n que s\u00f3lo nosotros escuchamos\n\n\n\n\n\napacigua el grito de nuestras voces.\n\n\n\n\n\nY hablas de alg\u00fan escritor que no conozco\n\n\n\n\n\ny me miras\n\n\n\n\n\ny me explicas c\u00f3mo se cre\u00f3 el mundo\n\n\n\n\n\nc\u00f3mo funciona\n\n\n\n\n\nc\u00f3mo es que estamos aqu\u00ed juntos.\n\n\n\n\n\nRa\u00fal, piensa en una vida\n\n\n\n\n\ndonde vayamos a cenar los domingos.\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Alsuper<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

So, even though you have broken my heart yet again,<\/p>\n\n\n\n

I wanted to say, in another life, I would have really liked just<\/p>\n\n\n\n

doing laundry and taxes with you.<\/p>\n\n\n\n

Everything Everywhere All At Once<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Pechuga de pollo\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Limones\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Apio\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Pan de barra\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Shampoo\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Az\u00facar\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Caf\u00e9\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Tortillas de ma\u00edz\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\ndices\n\n\n\n\n\nmientras empujas el carrito rojo\n\n\n\n\n\ncomo si te diera verg\u00fcenza\n\n\n\n\n\ncomo si pesara demasiado\n\n\n\n\n\ncomo si tu vida pudiera comprarse\n\n\n\n\n\nen una promoci\u00f3n.\n\n\n\n\n\nYo voy atr\u00e1s de tus pasos\n\n\n\n\n\nporque siempre has estado lejos\n\n\n\n\n\nMe golpea el pensamiento intrusivo:\n\n\n\n\n\nme hubiera gustado\n\n\n\n\n\nhacer la lista de lo que falta en casa\n\n\n\n\n\ncontigo\n\n\n\n\n\npoder debatir sobre qu\u00e9 caf\u00e9 soluble\n\n\n\n\n\nes el menos peor\n\n\n\n\n\nintentar llegar a un acuerdo\n\n\n\n\n\ncomo si estuvi\u00e9ramos redactando\n\n\n\n\n\nun tratado internacional\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Si llevamos Oro, propongo que yo lave los trastes de la ma\u00f1ana y la noche<\/em><\/p>\n\n\n\n

hasta que se acabe<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n\ny responder\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

si mejor escogemos Nescaf\u00e9, podr\u00eda pensar en lavar toda tu ropa y planchar tus camisas<\/em><\/p>\n\n\n\n

hasta que nos dure el gusto<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n\ndejar que el Oro gane\n\n\n\n\n\npor amor a la patria\n\n\n\n\n\nm\u00e1s que por coherencia.\n\n\n\n\n\nPodr\u00edamos hacer la lista del mandado\n\n\n\n\n\ny tal vez decir\n\n\n\n\n\nque nos hace falta un cuadro\n\n\n\n\n\nde los dos bes\u00e1ndonos en Roma\n\n\n\n\n\njusto en medio de la sala.\n\n\n\n\n\nNo pensar en comprar pan\n\n\n\n\n\no cereales\n\n\n\n\n\nsino en lo realmente importante\n\n\n\n\n\ncomo tiempo para acurrucarnos en el piso\n\n\n\n\n\nsobre la cobija que robamos\n\n\n\n\n\nde casa de tu mam\u00e1.\n\n\n\n\n\nEn la lista deber\u00edamos incluir\n\n\n\n\n\ncon tinta roja:\n\n\n\n\n\nno olvidar que lo importante es tomarse de la mano\n\n\n\n\n\ny empujar el carrito\n\n\n\n\n\nentre los dos.\n\n\n\n\n\nCon todo esto quiero decir\n\n\n\n\n\nque me hubiera gustado mucho\n\n\n\n\n\nhaber redactado\n\n\n\n\n\ncomo un tratado internacional\n\n\n\n\n\nla lista del s\u00faper\n\n\n\n\n\ncontigo,\n\n\n\n\n\ncaminar cuadras hacia casa\n\n\n\n\n\ncon dos bloques de bolsas\n\n\n\n\n\nllenas de cosas inservibles\n\n\n\n\n\nmenos importantes.\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nSalgo del pensamiento que me asalt\u00f3\n\n\n\n\n\nen el pasillo de congelados\n\n\n\n\n\ny t\u00fa sigues repitiendo\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\n\u2611<\/strong> Pechuga de pollo<\/s>\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Limones\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Apio\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Pan de barra\n\n\n\n\n\n\u25a1<\/strong> Shampoo\n\n\n\n\n\n\u2611<\/strong> Az\u00facar<\/s>\n\n\n\n\n\n\u2611<\/strong> Caf\u00e9<\/s>\n\n\n\n\n\n\u2611<\/strong> Tortillas de ma\u00edz<\/s>\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nNunca te alcanc\u00e9\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\nSigo detr\u00e1s de ti\n\n\n\n\n\nsiempre a\u00f1os tarde.\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aranza tiene su origen en el vasco y su significado es lugar de espinos C\u00f3mo podr\u00eda explicar explicar de manera sencilla que no quiero esto del mundo. Que odio en verdad detesto la idea de tener que irme cuando t\u00fa digas qu\u00e9date qu\u00e9date a la cena qu\u00e9date al desayuno. Que no quiero seguir el guion, … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[15],"tags":[407,1711,3382,3383,405,76,3384,16,3385,3386],"ppma_author":[3381],"class_list":["post-59196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia","tag-amor","tag-duelo","tag-especial-de-mujeres-escritoras","tag-lista-2","tag-literatura","tag-musica","tag-pensamientos","tag-poesia-2","tag-supermercado","tag-trastes","infinite-scroll-item"],"acf":[],"authors":[{"term_id":3381,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"aranza-dominguez-fauna-del-centro","display_name":"Aranza Dom\u00ednguez (Fauna del centro)","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=blank&r=g","avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":"Aranza Dom\u00ednguez (2001, Chihuahua). Ha participado en diversos encuentros literarios locales y nacionales, adem\u00e1s de distintas mesas de poes\u00eda. Es coautora de las antolog\u00edas po\u00e9ticas Coordenadas de Voces Femeninas Chihuahua<\/em> (2019), All\u00e1 donde encontramos lo perdido. Poetas mujeres de Chihuahua<\/em> (2019), Diamantinas<\/em> (2020), Pandemials<\/em> (2021), Kur\u00fawi-ra\u2019\u00edcha (Ni\u00f1o palabra)<\/em> poes\u00eda infantil traducida al ral\u00e1muri (PACMYC, 2021) y Humo en el Jard\u00edn,<\/em> junto al grupo de poes\u00eda C\u00edbola. Es autora del poemario Aterrizaje forzoso a tres kil\u00f3metros de Urano y astronautas no identificados<\/em> (2020-2021), el cual fue seleccionado para su publicaci\u00f3n como ganador de la categor\u00eda Soltar las Amarras por el Programa Editorial Chihuahua. En el a\u00f1o 2025 recibi\u00f3 una menci\u00f3n honor\u00edfica dentro del Premio de Literatura Joven Chihuahua en la categor\u00eda Nellie Campobello de cuento, con el libro titulado El Olvido.<\/em> Durante el a\u00f1o 2023 imparti\u00f3 el taller de escritura creativa \u201cPoes\u00eda para (no) poetas\u201d, que cont\u00f3 con una asistencia de 140 personas, siendo su \u00faltima edici\u00f3n en Hidalgo del Parral, junto al colectivo Perros Fam\u00e9licos. Tambi\u00e9n ha impartido talleres para infancias, adolescentes y j\u00f3venes adultos enfocados a la escritura creativa y fanzine. En el a\u00f1o 2024 dirigi\u00f3 la sala de lectura DIVERSOS, situada en el Centro Varonil de Reinserci\u00f3n Social No. 2, en colaboraci\u00f3n con el Programa Nacional de Salas de Lectura. Dentro de la gesti\u00f3n cultural, se ha dedicado a organizar lecturas de poes\u00eda y eventos relacionados con impulsar a los artistas independientes en sus distintas disciplinas, con el objetivo de crear espacios para comunidades art\u00edsticas sanas y diversas en Chihuahua. "}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59882,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59196\/revisions\/59882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/59881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59196"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/tierraadentro.fondodeculturaeconomica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fppma_author&post=59196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}