resistencia
Autoras y autores negroafricanos en España: voces contra la invisibilidad y la exclusión estructural de la comunidad negra
Kopesese-Edmundo Sepa Bonaba
La década de 1980 a 1990 puede considerarse históricamente como la etapa en la que la población negra comenzó a despuntar en España y cuando inició el proceso de ruptura de nuestra invisibilidad social y de la marginación estructural de la que somos víctimas desde el siglo XV, cuando nuestra presencia emergió a consecuencia del... Lee más
El lenguaje del viento y la milpa
Delmar Penka
NE NEPƗ HƗKƗ Ne nepɨrawiya tatei Yurienakatsie ne ɨkatekɨ, Ne xikɨri nemutaweke nepɨyiane hɨritsie. Ne Hikuri niawarieya maiwe nepɨyɨane. SOY YO Soy yo la tierra bajo mis pies, el espejo que brota entre las montañas. soy el canto de la jícara sagrada. Kɨpaima Norma Robles Carrillo Eso que llamamos territorio “Como decían los abuelos,... Lee más
Re-existencias: literaturas y lenguas originarias en Abiayala
Delmar Penka
I ¿Cuántas maneras hay de nombrar nuestra existencia colectiva? ¿Cuántas formas hay de reivindicar y escribir lo que somos? ¿Cuántas maneras tenemos los pueblos para pronunciarnos en nuestra lengua contra el despojo? A lo largo de América, conocida como Abiayala por los pueblos Gunadule de Panamá y Colombia —que significa “Tierra en plena madurez”, “Tierra... Lee más
One Piece: la historia que cambia al mundo
Kin Navarro
All of us, Dream, save us Hiroshi Kitadani, Opening 26, One Piece Para Mildreth Luego de dedicarme a pasear entre los mecanismos ocultos y la escenografía de las narraciones, de aprender sus formas y formatos asumí con tristeza que, aunque no lo sé todo y nadie podrá abarcar o agotar cuanto hay al respecto, sería... Lee más
Cercamiento y resiliencia: la batalla geoestratégica por el Levante tras la Guerra de los Doce Días (I)
Marwa Osman
Introducción El fin de la Guerra de los Doce Días en Gaza no marcó el cese de la agresión, sino la transición a una fase regional mucho más volátil y expansiva. Si bien las narrativas occidentales intentan presentarla como una escalada aislada, la guerra fue, de hecho, un punto de inflexión en una estrategia de... Lee más
Atisbos de otros horizontes multicolores
Ernesto Reséndiz Oikión
En estos tiempos oscuros donde el fascismo está encumbrado en distintas latitudes del planeta y donde el genocidio se transmite y viraliza a través de las redes sociales en tiempo real, es más urgente que nunca reivindicar la voluntad de protesta, imaginación y resistencia. La apuesta de una alianza de los movimientos de diversidad sexogenérica,... Lee más
Sobre las formas de producción en Marte
Rodrigo Riquelme Galván
“Las plazas, las calles austeras, los edificios bajos, los talleres sin muros, estaban colmados de vitalidad y actividad. Mientras caminaba, Shevek sentía la presencia de otra gente, gente caminando, trabajando, conversando, rostros que pasaban, voces que llamaban, cuchicheaban, cantaban, gente viva, gente que hacía cosas, gente en movimiento”. Abbenay, una de las comunidades odonianas del... Lee más
Urdir la memoria
Janil Uc Tun
Recuerdo el día en que mi padre me llevó a comprar mi primer par de alpargatas. Nos subimos a la bicicleta y atravesamos todo el pueblo hasta llegar a una casa en la que había un cementerio de llantas de carro en la entrada. —Aquí es —me dijo. —¿Aquí es la zapatería? —le pregunté. —Es... Lee más
Urbes inteligentes infames: Sobre Ciudad Copyright de Conrado Romo
Eloy Caloca Lafont
Vieja ciudad de hierro… Te han quitado la promesa de ser viento. Te han quebrado las entrañas y el silencio… Tu limpieza clara y en tu par de espejos han morado colores que son añejos y ahora ya no brillan más. Rockdrigo González Ciudad Corporativa… digo, Creativa, Digital Conrado Romo García trabajaba en una agencia... Lee más
Genealogías coralinas
La Bala Rodríguez
La primera vez que madre dijo la palabra lesbiana se refirió a lxs peces pericos por su cambio de sexo, porque cuando el macho muere, la hembra dominante se convierte en el macho del harem. También que las arenas finísimas y claras vienen de ahí, de sus heces, porque comen el calcio de los corales... Lee más
La importancia de la representación lésbica en la poesía, los poetry como espacios de resistencia
Citlalli Santos
I. “Escribir como sinónimo de resistimos, de aquí estamos y aquí nos vamos a quedar”, es una frase que me repito cuando subo al escenario a leer poesía. Sería idóneo comenzar hablando de representación lésbica y cómo esto nos ha llevado al reconocimiento, pero es cierto que los espacios que pertenecen enteramente a las mujeres... Lee más
Yiki kuñu koyo / Cuerpos vacíos
Nadia López García
Yiki kuñu koyo Chi kukana ini koo vichi, kakana ini kiti yata chayika kuni kusu. Kuu kanaxin ni’in ta so´o ra ka’nda ini. Cuerpos vacíos Porque la tristeza no es de ahora, es un animal viejo con el que nos obligaron a dormir. Hay gritos tan mudos que nos ensordecen y nos rompen... Lee más
¿Bit’il xk’opoj te jna’jibal ta atojol? / ¿En qué idioma me hablan tus recuerdos?
Adriana López
¿Bit’il xk’opoj te jna’jibal ta atojol? Ya sk’oponon sok te sna’elal k’ixin kajpel te spasbey slok’omba abiil ta jababet sbojch’al. Ya sk’oponon sok te ch’ul k’op la atuuntes k’alal ch’abajat ta stojol Ajawetik yu’un jich alamantesbey tebuk te swoklajel sok yok’el antswiniketik. Ya sk’oponon sok te ya’yejul k’inal la atuuntes k’alal la ak’opon... Lee más
Poetas en lenguas indígenas evocan la palabra sabia de sus pueblos
Susi Bentzulul
En el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, y con el fin de difundir, visibilizar y promover la poesía escrita en las lenguas de México, me permito y tengo el honor de presentar las obras poéticas de 21 escritores en lenguas indígenas de nuestro país. Voces diversas, que con sus versos y estrofas,... Lee más



