pájaro

Portada de "Crueldad del macá", Martín Bericat. Colección Tierra Adentro. Fondo de Cultura Económica de Argentina, 2025.

Crueldad del macá

Martín Bericat

Al principio no había nada. Apenas una espuma de material genético. Arcilla, polvo o quizás gases. Todo nuevo, crudo, en permanente caos molecular. Hasta que en algún momento hay una luz, un rayo diminuto. Ácido ribonucleico se fusiona con proteínas y redacta un mensaje —una partitura— que se escribe y después desaparece. Hay algo que... Lee más

Ilustración realizada por Mildreth Reyes.

Áak’ab ts’unu’un / Colibrí de noche

Donny Limber de Atocha Brito May

Áak’ab ts’unu’un   Chan ts’unu’une’ suunaj tin wóol, suunaj u sut u ts’ook in múus ik’.   Suunaj u sut u ts’ook u yiik’ u ki’imak óoli’ in wóol ichil u xiik’ puksi’ik’al.   Tu yajsaj u yóol in wayak’o’ob ma’ tu cha’a u lúubul xan in náayo’obi’ ich u áak’al ja’i’ joljeako’ob.   Ma’... Lee más