metaforas

Fotografía del puente de Mehmed Paša Sokolović en Višegrad. Imagen de dominio público, recuperada de Wikimedia Commons

La vida es un milagro incomprensible

Noel René Cisneros

El olvido todo lo cura y el canto es el mejor medio de olvidar, porque con él el hombre solo recuerda lo que ama.  Ivo Andrić, Un puente sobre el Drina. El puente es un espacio de unión, tanto en su sentido literal —un puente une dos espacios que un accidente geográfico separa— como en... Lee más

O’tanil: metáforas del corazón

Delmar Penka

Sjalbon sk’axel jk’aal te jme’ sch’al ta nichimetik sok sk’ayoj baluneb u, k’alal smaliyon ta sti’il k’aal. Jt’ul ja’on le’a te yakal ta ch’iel ta lejch’elejch’ snichimal u. Mi madre teje mi tiempo con flores y cantos de nueve lunas, mientras me espera en el borde del día. Soy ahí una gota que va creciendo... Lee más