Luis Alberto Sánchez González

Luis Alberto Sánchez González es licenciado en filosofía y maestro en Estudios Amerindios, ambos por la Universidad Autonóma de Querétaro. Filósofo, poeta, traductor, promotor cultural hñähñü/otomí y docente. Co-cordinador de los libros: ¿Qué hacer para registrar y preservar una lengua? Aproximaciones a la documentación lingüística y ya hñö ma mengu/las voces de mis familiares. Ha publicado su poesía en revistas locales y nacionales, como el heraldo de Navidad del Estado de Querétaro. Fue becario del programa Jóvenes Creadores del FONCA en el 2021.

Centro Ceremonial Otomí, Temoaya, Estado de México. Imagen de dominio público, recuperada de Flickr

Dö’ñu / Gran camino

Dö’ñu ‘Met’o bi jar k’eñö, rá do mir paxi ra xi, do. Bi ndui har hai ne rá  xutha bi ‘winir nsuhñö. ‘Met’o bi jar k’eñö ndohai, ‘nar ‘ñu made toho. Nk’omi ‘yeza bi ‘yent’ir ndöhi, hinte di japi ar hñöndo. ‘Met’onbi jar k’eñö rá ñö bi nt’ogi xar mbor mfeni. Nubya ya jeya bi... Lee más